Definition
▶
契約
keiyaku
契約とは、二者間で合意された条件に基づいて、法的に拘束力のある約束のことです。
Контракт — это юридически обязывающее соглашение, основанное на условиях, согласованных между двумя сторонами.
▶
私たちは新しいプロジェクトのために契約を結びました。
Watashitachi wa atarashii purojekuto no tame ni keiyaku o musubimashita.
Мы заключили контракт для нового проекта.
▶
契約の内容をよく確認してからサインしてください。
Keiyaku no naiyou o yoku kakunin shite kara sain shite kudasai.
Пожалуйста, подпишите после того, как хорошо проверите условия контракта.
▶
この契約は両者の合意に基づいています。
Kono keiyaku wa ryousha no goui ni motozuiteimasu.
Этот контракт основан на соглашении обеих сторон.