Definition
▶
バランス
baransu
物事の均衡や調和を指す言葉。
Слово, обозначающее равновесие или гармонию между вещами.
▶
健康な生活には食事と運動のバランスが重要です。
Kenkōna seikatsu ni wa shokuji to undō no baransu ga jūyō desu.
Для здоровой жизни важен баланс между питанием и физической активностью.
▶
彼は仕事とプライベートのバランスを保つのが得意です。
Kare wa shigoto to puraibēto no baransu o tamotsu no ga tokui desu.
Он хорошо умеет поддерживать баланс между работой и личной жизнью.
▶
ダンスのパフォーマンスには動きのバランスが欠かせません。
Dansu no pafōmansu ni wa ugoki no baransu ga kakasemasen.
В танцевальном выступлении баланс движений крайне важен.