ポスト — meaning in Russian: после

posuto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for после

レイプ

reipu

完成

kansei

ステップ

sutepu

ポスト

posuto

建築家

kenchikuka

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'ポスト' используется в повседневной речи, когда речь идет о времени или последовательности событий. Например, можно услышать его в разговоре о том, что произойдет после завершения какого-то мероприятия или задания.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним '後' (あと) также переводится как 'после', но 'ポスト' имеет более современный и разговорный оттенок, в то время как '後' может использоваться в более формальных контекстах.

Culture

'ポスト' происходит от английского слова 'post', которое значит 'после'. В японском языке это слово также может означать 'почта', что связано с функцией доставки сообщений и информации. Интересно, что в японской культуре время часто рассматривается в контексте действий, происходящих 'после' каких-то значимых событий.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово ポスト в предложении?

Слово 'ポスト' можно использовать, например, так: 'この仕事のポストは来週終わります' (Эта работа заканчивается на следующей неделе).

Q.В чем разница между ポスト и 後?

'ポスト' чаще употребляется в разговорной речи, тогда как '後' может использоваться в более формальных контекстах.

Q.Можно ли использовать ポスト в письмах?

Да, его можно использовать в контексте времени, например: 'ポストの後でお会いしましょう' (Встретимся после того, как закончу).

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000