Definition
▶
手掛かり
tegakari
何かを解決するための手がかりやヒントのこと。
Улика или подсказка, помогающая в решении какой-либо задачи.
▶
警察は事件の手掛かりを見つけた。
Keisatsu wa jiken no tegakari o mitsuketa.
Полиция нашла улики по делу.
▶
彼は問題を解決するための手掛かりを探している。
Kare wa mondai o kaiketsu suru tame no tegakari o sagashite iru.
Он ищет подсказки для решения проблемы.
▶
この手掛かりが事件の真相に近づく鍵になるかもしれない。
Kono tegakari ga jiken no shinsō ni chikazuku kagi ni naru kamoshirenai.
Эта улика может стать ключом к раскрытию сути дела.