ボトル — meaning in Russian: Бутылка

botoru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Бутылка

介護

kaigo

ボトル

botoru

トラック

torakku

ベルト

beruto

ストーリー

sutōrī

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово ボトル (botoru) используется в повседневной речи, когда речь заходит о контейнерах для жидкостей, таких как вода, напитки или даже косметические продукты. Например, в кафе вы можете сказать: "Эта ボトル слишком большая для моего стола".

Synonyms & nuances

Ближайший синоним слова ボトル — 容器 (ようき, youki), что означает 'контейнер'. Однако ボトル чаще используется в контексте стеклянных или пластиковых бутылок для жидкости, в то время как 容器 может обозначать любой вид контейнера.

Culture

Слово ボトル заимствовано из английского языка и является примером катакана — системы письма, используемой для записи иностранных слов. В Японии бутылки часто становятся объектом культурных мероприятий, таких как уличные фестивали, где продаются напитки, упакованные в красочные и интересные бутылки.

FAQ

Q.Как правильно произносить слово ボトル?

Слово ボトル произносится как 'ботору'. Обратите внимание на ударение: первое 'о' звучит как краткое 'о', а 'ту' — как 'ту' в русском языке.

Q.Какие напитки обычно продаются в бутылках в Японии?

В Японии в бутылках можно найти множество напитков, включая зеленый чай, минеральную воду и разнообразные соки. Также популярны алкогольные напитки, такие как саке и пиво.

Q.Можно ли использовать ボトル для обозначения других предметов?

Хотя ボトル в основном обозначает именно 'бутылку', в некоторых случаях его можно использовать в переносном смысле, например, для обозначения упаковки с напитком. Однако в более широком значении лучше использовать 容器.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000