Definition
▶
プライド
puraito
他者に対して誇りを持つことや、自分自身の価値を認める感情。
Чувство гордости за себя или за других, признание своей ценности.
▶
彼は自分の仕事にプライドを持っています。
Kare wa jibun no shigoto ni puraito o motteimasu.
Он гордится своей работой.
▶
私たちはチームの成果にプライドを感じています。
Watashitachi wa chīmu no seika ni puraito o kanjiteimasu.
Мы гордимся достижениями нашей команды.
▶
プライドが高すぎると、他人との関係が悪化することがあります。
Puraito ga takasugiru to, tanin to no kankei ga akka suru koto ga arimasu.
Слишком высокая гордость может ухудшить отношения с другими.