Definition
▶
含意
gan'i
ある事柄が持つ、直接的ではない意味やニュアンスのこと。
Это подразумеваемое значение или нюанс, который имеет определенный предмет.
▶
彼の言葉には深い含意がある。
Kare no kotoba ni wa fukai gan'i ga aru.
В его словах есть глубокий подтекст.
▶
この決定には多くの含意が伴う。
Kono kettei ni wa ooku no gan'i ga tomonau.
Это решение имеет много последствий.
▶
含意を理解することは重要だ。
Gan'i o rikai suru koto wa juuyou da.
Понимание подразумеваемого значения важно.