Definition
▶
診断
shindan
診断とは、病気や状態を特定するために医療従事者が行う評価や判断のことを指します。
Диагностика - это оценка или решение, проводимое медицинским работником для определения болезни или состояния.
▶
彼は医者に診断を受けるために行きました。
Kare wa isha ni shindan o ukeru tame ni ikimashita.
Он пошел к врачу для диагностики.
▶
診断の結果、彼女は風邪だとわかりました。
Shindan no kekka, kanojo wa kaze da to wakarimashita.
По результатам диагностики, стало известно, что у неё простуда.
▶
診断が遅れると、病状が悪化する可能性があります。
Shindan ga okureru to, byoujou ga akkasuru kanousei ga arimasu.
Если диагностика задерживается, это может ухудшить состояние болезни.