叔母 — meaning in Russian: тетя

oba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for тетя

構造

kōzō

ツアー

tsuā

スカート

sukāto

条約

jōyaku

叔母

oba

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространенное

Usage

Слово 叔母 (оба) обычно используется в неформальной обстановке, когда речь идет о тетях или женщинах, которые играют аналогичную роль в семье. Например, вы можете услышать его на семейных встречах, когда дети обсуждают своих родственников или когда взрослые упоминают своих сестер в разговоре о детях.

Synonyms & nuances

Слово 叔母 (оба) можно сравнить с 叔父 (обо), которое означает 'дядя'. Основное отличие заключается в том, что оба слова касаются семейных отношений, но 叔母 (оба) используется исключительно для обозначения тетей, когда 叔父 (обо) обозначает дядей. Выбор слова зависит от того, о каком родственнике идет речь.

Culture

Слово 叔母 (оба) имеет глубокие корни в японской культуре, где семья играла ключевую роль в обществе. В Японии тетя часто воспринимается как второй родитель, оказывая влияние на воспитание детей и поддерживая семейные традиции. Интересно, что слово также используется в более широком смысле для обозначения женщин старшего поколения, которые заботятся о молодых.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 叔母 в предложении?

Вы можете сказать: 'Моя 叔母 живет в Токио.' Это сразу даст понять, что вы говорите о своей тете.

Q.Есть ли другие слова для обозначения тети в японском?

Да, есть также слово 伯母 (оба) для обозначения старшей тети. Однако 叔母 (оба) более распространено и используется в повседневной жизни.

Q.Как произносится слово 叔母 и как его писать на хирагане?

Слово 叔母 произносится как 'оба' и пишется на хирагане как おば.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000