Definition
▶
小教区
shōkyōku
小教区は、特定の地域における教会の集まりや、宗教的なコミュニティを指します。
Маленькая приходская община, относящаяся к определенному географическому району и объединяющая людей с общими религиозными убеждениями.
▶
私たちの小教区は毎週日曜日に礼拝を行っています。
Watashitachi no shōkyōku wa maishū nichiyōbi ni reihai o okonatte imasu.
Наш приход проводит богослужение каждое воскресенье.
▶
小教区の活動に参加することは地域社会に貢献する良い方法です。
Shōkyōku no katsudō ni sanka suru koto wa chiiki shakai ni kōken suru yoi hōhō desu.
Участие в деятельности прихода — хороший способ внести вклад в местное сообщество.
▶
彼女は小教区のボランティア活動をとても楽しんでいます。
Kanojo wa shōkyōku no borantia katsudō o totemo tanoshinde imasu.
Она очень любит волонтерскую деятельность своего прихода.