I'm learning 日本語

証明書 — meaning in Russian: Сертификат

shōmeisho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Сертификат
リング
ringu
専門知識
senmon chishiki
証明書
shōmeisho
民主主義
minshu shugi
大型トラック
ōgata torakku
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространённое
Usage
Слово "証明書" часто используется в формальных ситуациях, таких как получение диплома, аттестата или официальных документов. Например, вы можете услышать это слово в университете, когда студенты получают свои сертификаты после окончания курсов.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним для "証明書" — это "証書" (しょうしょ), который также означает сертификат, но чаще используется в контексте правовых документов. Выбор между этими словами зависит от ситуации: "証明書" более широко применяется в учебной и профессиональной сферах.
Culture
Интересно, что слово "証明書" состоит из двух иероглифов: "証明" (доказательство) и "書" (документ). В Японии сертификаты играют важную роль в образовании и профессиональной жизни, и часто требуют наличия подтверждающих документов при трудоустройстве.
FAQ
Q.Что такое証明書?
証明書 — это сертификат или документ, подтверждающий определённые факты, такие как окончание обучения или квалификацию.
Q.Как правильно использовать слово証明書 в предложении?
Вы можете использовать его так: "Я получил証明書 после завершения курса японского языка."
Q.Какие есть разновидности証明書?
Существуют различные виды証明書, например, сертификаты об окончании курсов, дипломы или медицинские справки.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000