I'm learning 日本語

確率 — meaning in Russian: вероятность

kakuritsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for вероятность
選挙区
senkyoku
確率
kakuritsu
一部
ichibu
身体障害
shintai shōgai
ミサイル
misairu
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
технический общий
Usage
Слово 確率 (какурицу) часто используется в математических и научных дискуссиях, когда речь идет о вероятности различных событий. Например, его можно услышать в разговоре о шансах выигрыша в лотерее или во время обсуждения результатов статистических исследований.
Synonyms & nuances
Синонимом слова 確率 является 機会 (кикай), что означает «шанс». Однако 確率 больше акцентирует внимание на математическом расчете вероятности, в то время как 機会 может использоваться в более широком смысле, включая случайные возможности.
Culture
Слово 確率 происходит от двух иероглифов: 確 (каку, что означает «подтвержденный» или «точный») и 率 (ритсу, что означает «доля» или «темп»). Это слово стало важной частью японского языка, особенно в контексте научных и математических исследований, и отражает стремление японцев к точности и аккуратности в расчетах.
FAQ
Q.Что означает слово 確率?
Слово 確率 переводится как «вероятность» и используется для обозначения шансов на то, что определенное событие произойдет.
Q.Как правильно использовать 確率 в предложении?
Вы можете использовать 確率, например, так: "この試験に合格する確率は高いです" (Вероятность сдать этот экзамен высокая).
Q.Есть ли распространенные ошибки при использовании 確率?
Одна из распространенных ошибок — путаница между 確率 и 可能性 (каносэи), что означает «возможность». 確率 относится к расчету вероятностей, в то время как 可能性 говорит о возможности в общем смысле.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000