ごみ — meaning in Russian: Отказаться

gomi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Отказаться

深さ

fukasa

農場

nōjō

サッカー

sakkā

ごみ

gomi

準備

junbi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень common

Usage

Слово ごみ часто используется в повседневной жизни, когда японцы обсуждают необходимость отказа от чего-либо, например, в контексте утилизации мусора или отказа от безделушек. Оно может использоваться в разговорах с друзьями о том, как избавиться от ненужных вещей.

Synonyms & nuances

Слово ごみ близко к слову 廃棄物 (はいきぶつ, haikibutsu), которое переводится как 'отходы'. Однако ごみ чаще используется в неформальных беседах, в то время как 廃棄物 имеет более технический и формальный оттенок.

Culture

Интересно, что слово ごみ изначально имело более широкий смысл, относясь не только к мусору, но и к любым ненужным вещам. В японской культуре важно заботиться об окружающей среде, и слово стало символом отказа от избыточного и ненужного в жизни, что отражает более глубокую философию минимализма.

FAQ

Q.Что значит слово ごみ на японском?

Слово ごみ переводится как 'мусор' или 'отказаться' в зависимости от контекста. Оно используется, когда речь идет о ненужных вещах или об отказе.

Q.Как правильно использовать ごみ в предложении?

Вы можете использовать ごみ в предложении, например: 'このごみを捨てる' (kono gomi o suteru), что означает 'выбросьте этот мусор'.

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании ごみ?

Одна из распространенных ошибок — использовать ごみ в формальных ситуациях. Лучше применять его в неформальном общении, чтобы избежать недопонимания.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000