Definition
▶
解雇
kaiko
解雇とは、雇用契約が解除されることを指し、従業員が職を失うことを意味します。
Увольнение — это отмена трудового договора, означающая, что работник теряет свою работу。
▶
彼は業績不振のため解雇された。
kare wa gyouseki fushin no tame kaiko sareta.
Он был уволен из-за плохих результатов работы.
▶
会社は経済危機の影響で多くの従業員を解雇した。
kaisha wa keizai kiki no eikyou de ooku no juugyouin o kaiko shita.
Компания уволила многих сотрудников из-за влияния экономического кризиса.
▶
解雇通知を受け取ったとき、彼女は驚いた。
kaiko tsuuchi o uketotta toki, kanojo wa odoroita.
Когда она получила уведомление об увольнении, она была удивлена.