I'm learning ქართული

დასვენება — meaning in Russian: отдых

dasveneba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for отдых
რეცეპტი
rets'ep'ti
თხუთმეტი
t'khut'meti
არაჩვეულებრივი
arach'velazrebuli
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
დასვენება
dasveneba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'დასვენება' часто используется в разговорной речи, когда люди планируют расслабиться после долгого рабочего дня или на выходных. Например, вы можете услышать его, когда друзья обсуждают свои планы на отпуск или когда кто-то предлагает пойти на прогулку, чтобы отдохнуть.
Synonyms & nuances
'დასვენება' можно сравнить с слова 'შვება' (отдых), хотя 'შვება' часто подразумевает более глубокое расслабление, в то время как 'დასვენება' может использоваться в более повседневных контекстах. Выбор между этими словами зависит от того, насколько формально или неформально вы хотите выразить свою мысль.
Culture
Слово 'დასვენება' происходит от корня 'ვენება', который связан с идеей остановки и покоя. В Грузии культура отдыха очень важна, и местные жители часто подчеркивают необходимость времени для восстановления сил, особенно после интенсивной работы или праздников.
FAQ
Q.Как употребляется слово 'დასვენება' в предложении?
Слово 'დასვენება' можно использовать, например, так: 'Мне нужно немного დასვენება после учебы'. Это позволит вам выразить свое желание отдохнуть.
Q.Какой предлог используется с 'დასვენება'?
'დასვენება' обычно употребляется с предлогом 'ზე', например, 'დასვენება სახლში' означает 'отдых дома'.
Q.Какие распространенные ошибки при использовании слова 'დასვენება'?
Одна из распространенных ошибок — использовать 'დასვენება' в формальных контекстах, где лучше подошло бы слово 'შვება'. Убедитесь, что вы выбираете правильный регистр в зависимости от ситуации.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary