I'm learning ქართული

თანადგომა — meaning in Russian: Поддерживать

tanadgoma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Поддерживать
წესიერება
tsesiereba
უშუალოდ
ushualod
მხოლოდ
mkholod
მგზავრობა
mgzavroba
თანადგომა
tanadgoma
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'თანადგომა' часто используется в контексте поддержки друзей и семьи в трудные времена. Например, вы можете услышать это слово во время разговоров о том, как помочь кому-то, кто переживает трудности, или в обсуждениях о волонтерской деятельности.
Synonyms & nuances
'თანადგომა' можно сравнить с более формальным словом 'წამოდგომა', которое также означает 'поддерживать'. Однако 'წამოდგომა' чаще используется в официальных контекстах, тогда как 'თანადგომა' подходит для дружеских или неформальных разговоров.
Culture
Слово 'თანადგომა' происходит от корня 'თან-', который означает 'вместе' или 'в компании', и 'ადგომა', что переводится как 'стоять'. Это подчеркивает идею о совместной поддержке и солидарности, что имеет важное значение в грузинской культуре, где семья и друзья играют ключевую роль в жизни человека.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'თანადგომა' в предложении?
'თანადგომა' можно использовать так: 'მე ყოველთვის ვიქნები შენი თანადგომა' — 'Я всегда буду твоей поддержкой'. Это слово хорошо подходит для выражения готовности помочь.
Q.Существуют ли альтернативы слову 'თანადგომა'?
Да, можно использовать 'მხარდაჭერა', что также означает 'поддержка', но 'მხარდაჭერა' больше ассоциируется с эмоциональной поддержкой, в то время как 'თანადგომა' акцентирует внимание на физическом присутствии и помощи.
Q.Может ли 'თანადგომა' использоваться в формальных ситуациях?
Хотя 'თანადგომა' является нейтральным словом, в формальных ситуациях лучше использовать 'მხარდაჭერა'. Тем не менее, в некоторых контекстах, особенно в речах, когда речь идет о поддержке, это слово тоже может быть уместным.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary