I'm learning ქართული

თანადგომა — meaning in Russian: Поддерживать

tanadgoma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Поддерживать
წარმოება
ts'armoeba
შენიშვნა
shenishvna
დამწყები
damts'q'ebi
თანადგომა
tanadgoma
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'თანადგომა' часто используется в контексте поддержки друзей и семьи в трудные времена. Например, вы можете услышать это слово во время разговоров о том, как помочь кому-то, кто переживает трудности, или в обсуждениях о волонтерской деятельности.
Synonyms & nuances
'თანადგომა' можно сравнить с более формальным словом 'წამოდგომა', которое также означает 'поддерживать'. Однако 'წამოდგომა' чаще используется в официальных контекстах, тогда как 'თანადგომა' подходит для дружеских или неформальных разговоров.
Culture
Слово 'თანადგომა' происходит от корня 'თან-', который означает 'вместе' или 'в компании', и 'ადგომა', что переводится как 'стоять'. Это подчеркивает идею о совместной поддержке и солидарности, что имеет важное значение в грузинской культуре, где семья и друзья играют ключевую роль в жизни человека.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'თანადგომა' в предложении?
'თანადგომა' можно использовать так: 'მე ყოველთვის ვიქნები შენი თანადგომა' — 'Я всегда буду твоей поддержкой'. Это слово хорошо подходит для выражения готовности помочь.
Q.Существуют ли альтернативы слову 'თანადგომა'?
Да, можно использовать 'მხარდაჭერა', что также означает 'поддержка', но 'მხარდაჭერა' больше ассоциируется с эмоциональной поддержкой, в то время как 'თანადგომა' акцентирует внимание на физическом присутствии и помощи.
Q.Может ли 'თანადგომა' использоваться в формальных ситуациях?
Хотя 'თანადგომა' является нейтральным словом, в формальных ситуациях лучше использовать 'მხარდაჭერა'. Тем не менее, в некоторых контекстах, особенно в речах, когда речь идет о поддержке, это слово тоже может быть уместным.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary