Definition
▶
იმპლიკაცია
implikatsia
იმპლიკაცია არის ის აზრი ან დასკვნა, რომელიც პირდაპირ არ არის გამოთქმული, მაგრამ უნდა იყოს გაგებული.
Импликация - это то значение или вывод, который не выражен прямо, но должен быть понят.
▶
ვფიქრობ, რომ მისი სიტყვებიდან იმპლიკაცია ეს არის, რომ უნდა წავიდე.
vfikrob, rom misi tsitkhvebidan implikatsia es aris, rom unda ts'avide.
Я думаю, что из его слов следует, что мне нужно уйти.
▶
იმპლიკაცია, რომელიც ამ მოლაპარაკებებიდან გამომდინარეობს, მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებაა.
implikatsia, romelic am molaparak'ebidan gamoidinebsa, mnishvnelovani gadats'khvani aris.
Импликация, вытекающая из этих переговоров, является важным решением.
▶
მისი პასუხი შეიცავდა იმპლიკაციას, რომ ის არ იყო მზად შეხვედრაზე.
misi pasukh sheidzavda implikatsiam, rom is ar iko mzad shekhvedraz.
Его ответ содержал импликацию, что он не был готов к встрече.