메시지 — meaning in Russian: сообщение

mesiji · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for сообщение

가게

gage

부동산

budongsan

코너

koneo

필요성

pil

메시지

mesiji

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово '메시지' употребляется в повседневной жизни корейцами, когда они отправляют сообщения через мессенджеры или обсуждают содержание электронных писем. Например, в рабочей обстановке коллеги могут обсуждать, какой '메시지' они получили от начальства.

Synonyms & nuances

'메시지' часто используют в контексте текстовых сообщений, тогда как '알림' больше относится к уведомлениям или оповещениям. Если вам нужно обозначить конкретное сообщение, лучше выбрать '메시지'.

Culture

Слово '메시지' заимствовано из английского и стало популярным в Корее с развитием технологий и интернета. Интересно, что в корейском языке иногда используется также слово '알림' (аллим), что означает 'уведомление', но '메시지' чаще применяется в контексте личных и деловых разговоров.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово '메시지' в предложении?

Вы можете использовать '메시지' в предложении следующим образом: 'Я отправил тебе 메시지 о встрече.' Это покажет, что вы говорите о конкретном сообщении.

Q.Существуют ли какие-то фразы с использованием слова '메시지'?

'메시지' часто встречается в фразах, таких как '메시지를 확인하다' (проверить сообщение) или '메시지를 보내다' (отправить сообщение).

Q.Какое время используется с '메시지'?

'메시지' употребляется в настоящем, прошедшем и будущем временах, в зависимости от контекста. Например, '나는 메시지를 보냈다' означает 'Я отправил сообщение'.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000