남편 — meaning in Russian: муж

nampyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for муж

장치

jangchi

남편

nampyeon

일시 정지

ilsi jeongji

뼈

ppyeo

찬장

chanjang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространено

Usage

Слово '남편' используется в повседневной речи, когда речь идет о муже в семейном контексте. Например, жена может сказать: 'Мой 남편 очень заботливый', когда говорит о своем супруге с подругами.

Synonyms & nuances

'남편' часто используется в отличие от слова '신랑' (шинаг), которое обозначает мужа в день свадьбы. '남편' более универсально и применяется в любом контексте, тогда как '신랑' акцентирует внимание на статусе жениха в этот особый день.

Culture

Слово '남편' происходит от старокорейского '남' (мужчина) и '편' (часть или сторона). В традиционной корейской культуре муж занимал центральное место в семье, и это слово подчеркивает его роль как защитника и кормильца. В корейской литературе часто можно встретить упоминания о '남편е' в контексте семейных ценностей и любви.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово '남편' в предложении?

Слово '남편' употребляется с притяжательными местоимениями. Например, 'Мой 남편 очень умный' или 'Его 남편 работает врачом'.

Q.Есть ли какие-то специальные формы слова '남편'?

Слово '남편' не имеет особых форм, но в более официальной речи можно использовать '남편분' как вежливую форму обращения.

Q.Какова правильная произношение слова '남편'?

Слово '남편' произносится как 'нампхён'. Убедитесь, что звук 'ㅍ' четко произнесен, чтобы избежать недопонимания.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000