Definition
▶
조건
jogeon
조건은 어떤 상황이나 사건이 발생하기 위해 충족해야 하는 상태나 요건입니다.
Условие — это состояние или требование, которое должно быть выполнено для возникновения определенной ситуации или события.
▶
이 계약은 특정 조건이 충족되어야만 유효합니다.
i gyeyag-eun teugjeong jogeon-i chungjogdoeoya-man yuhobnida.
Этот контракт будет действителен только при выполнении определенных условий.
▶
우리는 새로운 조건에 따라 협상하고 있습니다.
ulinun saeroun jogeon-e ttala hyeopsanghago issseubnida.
Мы ведем переговоры в соответствии с новыми условиями.
▶
그 조건을 수용하지 않으면 진행할 수 없습니다.
geu jogeon-eul suyonghaji anheumyeon jinhaenghal su eobs-seubnida.
Если вы не примете это условие, мы не сможем продолжить.