I'm learning 한국어

세부 사항 — meaning in Russian: Деталь

sebu sahang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Деталь
마을
ma
본질
bonjil
가져 오기
gajyeo ogi
증가
jeung
세부 사항
sebu sahang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространенное
Usage
Слово '세부 사항' часто используется в официальных документах, бизнес-переписке и на встречах, когда требуется уточнить важные аспекты проекта или задания. Например, менеджер может сказать: 'Давайте обсудим 세부 사항 нашего контракта'.
Synonyms & nuances
'세부 사항' похож на слово '디테일', которое также переводится как 'деталь', но '세부 사항' чаще употребляется в официальном контексте. Выбор между этими словами зависит от степени формальности ситуации: в более повседневной беседе подойдет '디테일'.
Culture
Слово '세부 사항' происходит от двух корней: '세부', что означает 'маленькая часть' и '사항', что переводится как 'вопрос' или 'состояние'. Это слово подчеркивает важность мелочей в корейской культуре, где внимание к деталям часто воспринимается как признак профессионализма.
FAQ
Q.Что означает слово '세부 사항' на русском?
Слово '세부 사항' переводится как 'деталь' на русском языке и используется для обозначения конкретных аспектов чего-либо.
Q.Как правильно использовать '세부 사항' в предложении?
'세부 사항' можно использовать в официальной переписке, например: 'Не забудьте указать все 세부 사항 в отчете'.
Q.Есть ли альтернативные слова для '세부 사항'?
Да, существуют слова как '디테일', но '세부 사항' чаще употребляется в формальном контексте, в то время как '디테일' больше подходит для неформального общения.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000