I'm learning 한국어

성장 — meaning in Russian: рост

seongjang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for рост
가져 오기
gajyeo ogi
성장
seongjang
폴리 테크닉
polli tekeunig
임대
imdae
급여
geub
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово 성장 употребляется в различных контекстах, связанных с развитием. Например, в образовательной среде его можно услышать, когда говорят о росте ученика или студента, а также в бизнесе, когда обсуждают развитие компании или увеличение прибыли.
Synonyms & nuances
Слово 성장 можно сравнить с другим корейским словом 발전 (baljeon), которое означает 'прогресс'. Главное различие в том, что 성장 акцентирует внимание на физическом или эмоциональном росте, в то время как 발전 больше говорит о технологическом или социальном прогрессе.
Culture
Слово 성장 имеет корейские корни и связано с концепцией развития как физического, так и духовного. В Корее рост рассматривается не только как количественный аспект, но и как качественное улучшение, что отражает философию 'жизненного пути', где каждый этап важен для общего становления личности.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 성장 в предложении?
Вы можете использовать слово 성장 в контексте: '그의 성장 과정은 매우 흥미롭다.' (Его процесс роста очень интересен.). Это помогает подчеркнуть развитие личности.
Q.Какое слово-синоним лучше всего подходит в деловой речи?
В деловой речи лучше использовать слово 발전, так как оно более формально и подходит для обсуждения технического прогресса или улучшений в компании.
Q.Есть ли ошибки, которые часто делают при употреблении слова 성장?
Частой ошибкой является использование слова 성장 в контексте, где речь идет о материальных вещах. Лучше использовать его для описания личностного или эмоционального роста.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000