사건 — meaning in Russian: событие

sageon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for событие

위성

wiseong

사건

sageon

상사

sangsa

구현

guhyeon

소설

soseol

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово 사건 (sageon) часто используется в новостях и обсуждениях, связанных с важными событиями, такими как политические или социальные изменения. Например, его можно услышать в контексте судебных разбирательств или расследований, когда речь идет о значительных инцидентах.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы слова 사건 включают 사건 (sajeon) и 일이 (il-i). Однако 사건 больше акцентирует внимание на значимости или последствиях события, в то время как 일이 более общее и может означать просто 'дело' или 'задача'. Выбирая 사건, вы подчеркиваете важность и значимость происходящего.

Culture

Слово 사건 имеет корни в китайских иероглифах и связано с понятием 'происходить' или 'случаться'. В Корее события, обозначаемые этим словом, могут варьироваться от повседневных случаев до исторически значимых происшествий, таких как протесты или катастрофы, что подчеркивает его широту значения.

FAQ

Q.Что означает слово 사건 на русском?

Слово 사건 переводится на русский как 'событие'. Оно используется для обозначения значимых инцидентов или происшествий.

Q.В каких ситуациях я могу использовать слово 사건?

Вы можете использовать 사건, когда говорите о новостях, например, 'В этом 사건 участвуют несколько людей', или в судебных делах, например, 'Это 사건 привлекло много внимания'.

Q.Какие грамматические ошибки могут возникнуть при использовании 사건?

Одна из распространённых ошибок — неверное использование местоимений или форм глаголов, например, неправильно говорить '사건들이' вместо '사건들', так как 사건 — это существительное в единственном числе.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000