행사 — meaning in Russian: событие

haengsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for событие

개업

gaeeob

반사

bansa

행사

haengsa

구성

guseong

입술

ibsul

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово '행사' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о различных мероприятиях, таких как фестивали, выставки или конференции. Например, корейцы могут говорить о '행사' в контексте празднования Нового года или важной деловой встречи.

Synonyms & nuances

Слово '행사' ближе к значению 'мероприятие', в то время как '이벤트' часто используется в более узком смысле, связанном с развлекательными событиями. Выбор между этими словами зависит от контекста: '행사' подходит для официальных и деловых событий.

Culture

Слово '행사' происходит от древнего корейского слова, которое обозначало 'собрание' или 'встречу'. В Корее мероприятия имеют большое значение, и традиции их проведения передаются из поколения в поколение, подчеркивая важность общения и совместного времяпрепровождения.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 행사 в предложении?

Слово '행사' можно использовать в контексте описания мероприятий, например: 'Мы пригласили всех на 행사, посвященное Новому году'. Оно нормально сочетается с глаголами 'проводить', 'организовывать'.

Q.Какие существуют примеры 행사 в Корее?

В Корее '행사' может включать в себя культурные фестивали, такие как 'Буссанский международный кинофестиваль', или деловые мероприятия, например, выставки технологий. Каждое из них имеет свои особенности и атмосферу.

Q.Есть ли ошибки при использовании слова 행사?

Частой ошибкой является использование '행사' в слишком неформальном контексте, например, для описания случайных встреч с друзьями. Лучше использовать '모임' для таких случаев.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000