I'm learning
한국어
비율 — meaning in Russian: соотношение
biyul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
соотношение
포장
pojang
우주
uju
비율
biyul
기계
gigye
개정
gaejeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово '비율' часто используется в математике и экономике, когда речь идет о соотношении величин. Например, корейцы могут обсуждать '비율' на уроках математики или в рамках бизнес-презентаций, когда необходимо продемонстрировать взаимосвязь между расходами и доходами.
Synonyms & nuances
Синонимами '비율' являются слова '비례' и '비교'. Однако '비례' обычно используется в контексте пропорциональности, тогда как '비율' акцентирует внимание на конкретном числовом соотношении. Выбор между ними зависит от контекста: '비율' лучше использовать в статистических данных, тогда как '비례' подходит для художественных описаний.
Culture
Слово '비율' происходит от корейского глагола '비하다', что означает 'сравнивать'. В корейской культуре соотношения и пропорции играют важную роль не только в математике, но и в искусстве, например, в традиционных живописях, где пропорции объектов имеют большое значение для гармонии изображения.
FAQ
