디자인 — meaning in Russian: дизайн

dijain · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for дизайн

디자인

dijain

비율

biyul

형식

hyeongsig

요리

yoli

주장

jujang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово '디자인' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о моде, архитектуре или графическом дизайне. Например, корейцы могут обсуждать новый дизайн интерьера кафе или делиться впечатлениями о модном показе.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является '형태' (формы), который больше акцентирует внимание на физических характеристиках объектов. '디자인' же более широкое понятие, охватывающее концепцию и эстетику, что делает его идеальным для описания комплексных дизайнерских решений.

Culture

Слово '디자인' произошло от английского 'design' и было заимствовано в корейский язык в 20 веке. С момента его появления оно стало неотъемлемой частью корейской культуры, особенно в контексте быстро развивающейся индустрии моды и технологий, что подчеркивает современное влияние западной культуры на Корею.

FAQ

Q.Что означает слово 디자인 на русском?

Слово '디자인' переводится на русский как 'дизайн' и используется для обозначения процесса создания и разработки эстетики различных объектов.

Q.Как правильно использовать слово 디자인 в предложении?

'디자인' можно использовать в различных контекстах, например: '이 의자의 디자인이 정말 독특해요' (Дизайн этого стула действительно уникален).

Q.Есть ли ошибки в использовании слова 디자인?

Распространенной ошибкой является использование '디자인' в значении 'создание'. Правильнее говорить о '디자인' в контексте эстетического оформления, а не просто о процессе разработки.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000