법령 — meaning in Russian: постановление

beoblyeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for постановление

법령

beoblyeong

사고

sago

의무

uimu

컨설턴트

keonseolteonteu

제약

jeyag

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово '법령' используется в юридической и административной сфере, когда необходимо говорить о законах и постановлениях. Например, его можно услышать в судебных разбирательствах или на заседаниях муниципальных советов, когда обсуждаются новые правила или изменения в законодательстве.

Synonyms & nuances

'법령' часто сравнивают с '법', что также означает 'закон', но '법령' более специфично относится к формальным постановлениям. Выбор между этими словами зависит от контекста: '법령' будет уместно в юридических документах, тогда как '법' может использоваться в более широком смысле.

Culture

Слово '법령' имеет корни в китайских иероглифах, которые используются в корейском языке. Оно отражает важность закона и порядка в корейском обществе, где соблюдение законодательства играет ключевую роль в жизни граждан. Интересно, что в разные исторические эпохи значение этого слова менялось, особенно во времена колониального правления, когда множество новых законов было введено.

FAQ

Q.Что такое 법령?

법령 — это корейское слово, означающее 'постановление' или 'закон'. Оно используется в юридических контекстах для обозначения официальных норм и правил.

Q.Как правильно использовать слово 법령 в предложении?

Вы можете использовать слово 법령 в предложениях, связанных с юридическими вопросами, например: '새로운 법령이 시행됩니다', что переводится как 'новое постановление вступает в силу'.

Q.В чем разница между 법령 и 규칙?

법령 обозначает официальные законы и постановления, а 규칙 более тесно связано с правилами и нормами, часто применяемыми в определённых организациях или учреждениях.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000