편안함 — meaning in Russian: Comforts

pyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Comforts

편안함

pyeon

보스

boseu

배심원

baesim

감독

gamdog

포인트

pointeu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово '편안함' часто используется в повседневной жизни корейцев, особенно в контексте общения с друзьями и семьей. Например, вы можете услышать его, когда кто-то говорит о своем уютном доме или комфортной атмосфере в кафе.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним — '안락함' (анракхам), однако '편안함' больше связано с ощущением безопасности и спокойствия, тогда как '안락함' подразумевает физический комфорт и роскошь.

Culture

Слово '편안함' связано с концепцией уюта и спокойствия в корейской культуре, что отражает традиционное стремление корейцев к гармонии в жизни. Интересно, что в Корее существуют специальные термины для разных уровней удобства в жилье, от '편안함' до более утонченных концепций, таких как '안락함' (анракхам), что означает 'комфорт' в более роскошном смысле.

FAQ

Q.Что означает слово '편안함' на русском?

Слово '편안함' переводится на русский как 'комфорт', и оно описывает состояние уюта и спокойствия.

Q.Как правильно использовать '편안함' в предложении?

Вы можете сказать: '이 의자는 정말 편안함을 줘요' — 'Этот стул действительно дает комфорт'.

Q.Есть ли ошибки, которые часто делают при использовании '편안함'?

Одна из распространенных ошибок — перепутать '편안함' с '안락함'. Важно использовать их в соответствующих контекстах.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000