I'm learning
한국어
통과 — meaning in Russian: Переходя
tong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Переходя
불륜
bullyun
다리
dali
자원 봉사
jawon bongsa
통과
tong
환경 설정
hwangyeong seoljeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово '통과' используется в ситуациях, когда необходимо выразить действие прохождения через что-то — будь то дверь, экзамен или этап в жизни. Например, студенты могут сказать: 'Я успешно прошел экзамен', используя это слово, чтобы подчеркнуть успех в преодолении препятствия.
Synonyms & nuances
'통과' часто сравнивают с '지나가다', которое также означает 'проходить'. Однако '지나가다' больше фокусируется на простом факте прохождения, в то время как '통과' подчеркивает успех или официальное признание в процессе.
Culture
Слово '통과' имеет корни в корейском языке и связано с концепцией перехода или прохождения через различные этапы. Интересно, что в корейской культуре '통과' может иметь позитивное значение, так как связано с достижением целей и преодолением трудностей, что очень ценится в обществе.
FAQ
