I'm learning 한국어

성별 — meaning in Russian: пол

seongbyeol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for пол
진행
jinhaeng
보호자
bohoja
보증
bojeung
제조 업체
jejo eobche
성별
seongbyeol
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово '성별' часто используется в контексте обсуждения вопросов гендерной идентичности, а также в официальных документах и анкетах, где необходимо указать пол. Например, на государственных сайтах и в медицинских учреждениях, когда требуется заполнить информацию о пациенте.
Synonyms & nuances
'성별' можно сравнить со словом '성' (пол), но '성별' чаще используется в официальных и более формальных контекстах, тогда как '성' может использоваться в более разговорных ситуациях. Выбор между этими словами зависит от уровня формальности вашего общения.
Culture
Слово '성별' происходит от корейских слов '성' (пол) и '별' (разделение). В корейском обществе понимание пола и гендерных ролей прошло через значительные изменения, особенно в последние несколько десятилетий. Это слово стало особенно актуальным в свете растущих дискуссий о гендерной идентичности и равенстве.
FAQ
Q.Что означает слово '성별'?
Слово '성별' переводится как 'пол' на русском языке и обозначает социальную и биологическую принадлежность человека к мужскому или женскому полу.
Q.Как правильно использовать '성별' в предложении?
Вы можете использовать '성별' в предложениях, например: '이 설문조사에서는 성별을 기입해 주세요' - 'Пожалуйста, укажите ваш пол в этом опросе'.
Q.Есть ли ошибки, связанные с использованием '성별'?
Частой ошибкой является использование слова '성별' в слишком неформальных контекстах. Помните, что это слово лучше использовать в официальных или нейтральных ситуациях.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000