I'm learning 한국어

— meaning in Russian: крысиный

jwi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for крысиный
사진
sajin
평균
pyeong
소원
sowon
jwi
검찰
geomchal
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово '쥐' используется в повседневной разговорной речи, когда говорят о крысе, как о животном, или используют его в переносном значении, например, для описания хитрого человека. Вы можете услышать его в контексте обсуждения домашних животных или в народных выражениях.
Synonyms & nuances
Слово '쥐' может использоваться в контексте говорения о крысе, тогда как '쥐새끼' (маленькая крыса) придает больше эмоциональной окраски и может звучать пренебрежительно. Выбор между ними зависит от контекста: для научной беседы подойдет '쥐', а для разговорной речи – '쥐새끼'.
Culture
Слово '쥐' имеет глубокие корни в корейской культуре. Оно связано не только с реальными крысами, но и с символикой хитрости и сообразительности, так как крысы часто изображаются как ловкие существа. В корейском зодиаке крыса символизирует начало нового цикла и считается удачным знаком.
FAQ
Q.Что значит слово '쥐' на русском?
Слово '쥐' переводится на русский как 'крыса'. Оно используется в различных контекстах, не только для обозначения животного, но и в переносном значении.
Q.Как правильно употреблять слово '쥐' в предложении?
Вы можете использовать '쥐' в предложении, например: 'У нас в доме живет шустрая 쥐.' Это стандартный способ говорить о крысе в нейтральном контексте.
Q.Есть ли какие-то ошибки, которые следует избегать при использовании слова '쥐'?
Важно помнить, что '쥐' не следует использовать в формальном языке без объяснения, так как это более разговорное слово. Для официальных документов лучше использовать более научные термины.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000