갑판 — meaning in Russian: колода

gabpan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for колода

섬

seom

와이어

waieo

갑판

gabpan

공장

gongjang

아이

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово '갑판' обычно используется в ситуациях, связанных с морем или кораблями. Например, когда вы обсуждаете, как устроен судно или планируете провести время на палубе во время круиза.

Synonyms & nuances

Синонимами '갑판' могут быть слова '판' (плита) и '지붕' (крыша), но '갑판' более специфично относится к палубе судна. Выберите '갑판', когда хотите подчеркнуть именно морскую тематику.

Culture

Слово '갑판' происходит от корейских слов, означающих 'плоскую поверхность'. В корейской культуре мореплавание имеет долгую историю, и палуба (갑판) символизирует не только место для отдыха, но и важную функциональную часть судна. Интересно, что во время традиционных корейских морских путешествий палуба была также местом для общения и обмена новостями между моряками.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово '갑판' в предложении?

'갑판' можно использовать, например, в фразе: 'Мы провели время на 갑판, наслаждаясь закатом.' Это поможет подчеркнуть атмосферу отдыха на судне.

Q.Чем '갑판' отличается от '배'?

'배' означает 'корабль' или 'лодка', а '갑판' — это конкретная часть этого судна. Когда вы хотите говорить о чем-то, связанном с палубой, используйте '갑판'.

Q.В каком контексте можно использовать '갑판'?

Вы можете использовать '갑판' в любых разговорах о морских путешествиях, круизах или морском флоте, как в формальных, так и в неформальных контекстах.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000