비율 — meaning in Russian: соотношение

biyul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for соотношение

달

dal

비율

biyul

클래스

keullaeseu

보호자

bohoja

단서

danseo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

технический общий

Usage

Слово '비율' активно используется в академических и профессиональных кругах, особенно в математике, экономике и статистике. Например, студенты могут обсуждать '비율' при анализе финансовых отчетов или в ходе научных исследований.

Synonyms & nuances

Синонимом '비율' является слово '비례', но оно чаще используется в контексте пропорций. '비율' более подходит для статистических и количественных данных, что делает его более техническим и точным в использовании.

Culture

Слово '비율' происходит от корейского слова, обозначающего 'разделение' или 'долю'. В корейской культуре понимание соотношений играет важную роль, особенно в бизнесе и семейных отношениях, где важно учитывать баланс между различными аспектами жизни.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 비율 в предложении?

Слово '비율' можно использовать, например, в предложении: '기업의 매출 비율이 증가하고 있다', что переводится как 'Соотношение доходов компании увеличивается'. Важно помнить, что '비율' требует указания конкретных значений.

Q.Есть ли другие слова, обозначающие соотношение в корейском языке?

Да, '비율' и '비례' являются наиболее распространёнными, но '비중' также часто используется для обозначения доли или веса чего-либо в общем контексте.

Q.Как правильно произносится слово 비율?

Слово '비율' произносится как 'бийуль'. Убедитесь, что ударение падает на первый слог, и звук 'й' не слишком акцентирован.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000