нейтральный
очень common
Usage
Слово '램프' часто используется в повседневной жизни, когда люди говорят о мебели и освещении в своих домах или офисах. Например, вы можете услышать это слово в магазине, когда консультируетесь о выборе лампы для своей комнаты.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним '조명기구' (jomyunggigu), который означает 'осветительное устройство', но '램프' более конкретен и используется для обозначения настенных или настольных ламп. Выбор между этими словами зависит от контекста: '램프' подойдёт для разговора о домашнем освещении.
Culture
Слово '램프' пришло в корейский язык из английского и стало популярным благодаря влиянию западной культуры. В Корее освещение играет важную роль в создании уюта, и выбор лампы может быть чуть ли не искусством — корейцы уделяют внимание не только функциональности, но и дизайну освещения.
FAQ
Q.Как произносится слово '램프'?
'램프' произносится как 'лаемп' с ударением на первый слог. Это важно, чтобы правильно говорить на корейском языке.
Q.Какой тип лампы обозначает '램프'?
'램프' чаще всего обозначает настольную или настенную лампу, но может также использоваться для обозначения других типов освещения.
Q.Как правильно использовать слово '램프' в предложении?
Вы можете использовать '램프' в таких предложениях, как '이 방에는 램프가 필요해' (В этой комнате нужна лампа). Это поможет вам практиковать его в контексте.