skirti — meaning in Russian: посвятить

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for посвятить

žalias

kelias

skirti

šiuo metu

taip

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'skirti' часто используется в ситуациях, когда человек хочет выразить свою преданность или внимание к чему-то важному. Например, его можно услышать на торжественных мероприятиях, когда кто-то посвящает свою книгу или произведение искусства, а также в повседневной жизни, когда люди говорят о том, как они посвящают время семье или друзьям.

Synonyms & nuances

'Skirti' часто сравнивают с 'paaukoti', которое переводится как 'пожертвовать'. В то время как 'paaukoti' подразумевает отдачу чего-то в пользу другого, 'skirti' акцентирует внимание на намерении и выделении времени или усилий для чего-то. Выбор слова зависит от контекста: если речь идет о материальных вещах, лучше использовать 'paaukoti', а для эмоциональных или временных вложений — 'skirti'.

Culture

Слово 'skirti' происходит от древнелитовского 'skirti', что означает 'разделять' или 'отделять'. В литовской культуре посвящение часто связано с традициями, например, в музыке или поэзии, где артист может посвятить свое произведение конкретному человеку или событию, подчеркивая личное значение этого акта.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'skirti' в предложении?

'Skirti' можно использовать в различных контекстах, например: 'Я хочу посвятить это произведение своей семье'. Обратите внимание на то, что после 'skirti' часто следует объект, которому вы посвящаете что-то.

Q.Есть ли какие-то популярные фразы с 'skirti'?

Да, например, 'skirti laiką' (посвятить время) или 'skirti dėmesį' (посвятить внимание) — эти выражения очень распространены в литовском языке.

Q.Каковы правила спряжения глагола 'skirti'?

Глагол 'skirti' спрягается как регулярный. В настоящем времени: aš skiriu (я посвящаю), tu skiri (ты посвящаешь), jis/ji skiria (он/она посвящает). Обратите внимание на окончание, которое меняется в зависимости от лица.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary