nepatogus — meaning in Russian: неудобный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for неудобный

vandenys

nuostabiai

taip

sukilimas

nepatogus

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'nepatogus' часто используется в контексте неудобных ситуаций, например, когда речь идет о плохом времени для встречи или неудобной мебели. Вы можете услышать его в разговоре о планировании мероприятий или обсуждении путешествий, когда нужно предупредить о потенциальных неудобствах.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'nepatogus' — это 'nepatogumo', который может использоваться в более формальных контекстах. 'Nepatogus' лучше подходит для разговорной речи или описания конкретной ситуации, когда нужно акцентировать внимание на неудобствах.

Culture

Слово 'nepatogus' происходит от литовского 'patogus', что означает 'удобный', с приставкой 'ne-', указывающей на противоположное значение. В литовской культуре это слово также может иметь оттенок, отражающий уважение к пространству и комфорту других людей, что особенно важно в общественных местах.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'nepatogus' в предложении?

Вы можете использовать 'nepatogus' в предложении, описывающем неудобство: 'Эта стул слишком nepatogus для длительного сидения.'

Q.Какие есть варианты перевода слова 'nepatogus'?

Слово 'nepatogus' также можно перевести как 'трудный' или 'некомфортный', в зависимости от контекста.

Q.Можно ли использовать 'nepatogus' в формальных ситуациях?

Да, 'nepatogus' подходит и для формальной речи, особенно в контексте обсуждения мероприятий или условий.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary