ирэх — meaning in Russian: приходить

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for приходить

онцгой

завсар

заавал

гал

ирэх

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'ирэх' часто используется в повседневной речи монголов, например, когда речь идет о встречах с друзьями или о том, когда кто-то ожидает кого-то. Например, можно услышать: 'Тэр ирэх гэж байна' — 'Он собирается прийти'.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы 'ирэх' — это 'авах' и 'юм' (приходить). Однако 'ирэх' больше акцентирует внимание на акте прихода, в то время как 'авах' может подразумевать получение чего-то в более широком смысле.

Culture

Слово 'ирэх' имеет корни в древнем монгольском языке и связано с понятием движения и прихода. В традиционной культуре Монголии приход людей в дом на чай или угощение символизирует дружбу и уважение, что делает это слово особенно значимым в социальных взаимодействиях.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'ирэх' в предложении?

'Ирэх' используется, когда вы говорите о приходе кого-то или чего-то. Например, вы можете сказать: 'Би маргааш ирэх болно' — 'Я приду завтра'.

Q.Есть ли аналогичные слова в монгольском языке?

'Ирэх' можно сравнить с 'гаран' (приходить) и 'хүлээх' (ждать). Однако 'гаран' имеет более формальный оттенок.

Q.Как изменяется слово 'ирэх' в различных временных формах?

Слово 'ирэх' изменяется по временам. Например, 'ирсэн' — в прошедшем времени, и 'ирэх' — в будущем. Важно помнить о контексте, в котором вы его используете.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary