хүсэл — meaning in Russian: желание

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for желание

хуваарилалт

хүсэл

гомдол

зам

амжилт

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространённое

Usage

Слово 'хүсэл' часто употребляется в разговорной речи, когда люди обсуждают свои мечты и желания. Например, на встрече друзей кто-то может сказать: 'Моя хүсэл - путешествовать по всему миру'. Также это слово может использоваться в литературе для описания глубинных чувств персонажей.

Synonyms & nuances

Слово 'хүсэл' более эмоционально заряжено по сравнению с синонимами, такими как 'шохо́д' (хотеть). 'Хүсэл' подразумевает глубокое желание или мечту, в то время как 'шохо́д' может быть использовано для более повседневных, приземленных запросов.

Culture

Слово 'хүсэл' имеет корни в древнем монгольском языке и связано с концепцией стремления и мечтания. В Монголии, где кочевой образ жизни долгое время был нормой, желание иметь 'хүсэл' стало символом надежды на лучшее будущее в условиях природы и трудностей.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово 'хүсэл' в предложении?

'Хүсэл' используется для описания желания или стремления. Например: 'Моё хүсэл - стать художником'.

Q.Какие синонимы есть у слова 'хүсэл'?

Синонимами могут быть слова 'шохо́д' и 'санал'. Однако 'хүсэл' наиболее полно передает идею глубокого желания.

Q.Могу ли я использовать 'хүсэл' в формальном контексте?

Хотя 'хүсэл' чаще встречается в неформальной обстановке, его также можно использовать в литературных текстах или поэтических произведениях.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary