sabar — meaning in Russian: пациент

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for пациент

mahu

sabar

hotel

ketekunan

biru

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'sabar' часто используется в повседневной разговорной речи среди малайцев, особенно в ситуациях, когда нужно проявить терпение, например, во время ожидания в очереди или при решении проблем. Оно также может встречаться в контексте обсуждения важных жизненных обстоятельств, где требуется стойкость.

Synonyms & nuances

Близким синонимом слова 'sabar' является 'tenang' (спокойный), но 'sabar' акцентирует внимание на терпении и стойкости в трудных обстоятельствах. В то время как 'tenang' может означать отсутствие волнения, 'sabar' подразумевает активное ожидание и выдержку.

Culture

Слово 'sabar' имеет арабское происхождение и связано с исламистской культурой, где терпение считается добродетелью. В малайской культуре 'sabar' также часто употребляется в пословицах и поговорках, подчеркивающих важность стойкости в трудные времена.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'sabar' в предложении?

'Sabar' можно использовать в предложении, например: 'Saya perlu sabar menunggu giliran' (Мне нужно терпение, чтобы ждать своей очереди).

Q.Можно ли использовать 'sabar' в формальных ситуациях?

Да, 'sabar' подходит как для неформального, так и для формального общения, однако в официальных текстах лучше использовать более нейтральные выражения.

Q.Какова грамматическая форма слова 'sabar'?

'Sabar' является существительным, но его можно использовать и как глагол, добавив соответствующие приставки, например, 'mensabar' (терпеть).

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary