I'm learning Melayu

masalah — meaning in Russian: проблема

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for проблема
masalah
arah
teksi
katakan
penuh harapan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'masalah' активно используется в повседневной жизни малайцев. Например, его можно услышать в разговоре, когда кто-то обсуждает трудности на работе или в личной жизни. В контексте деловых встреч часто звучит вопрос: 'Как мы можем решить эту проблему?'
Synonyms & nuances
Близкими синонимами являются 'isu' и 'kerumitan', но 'masalah' более универсально и охватывает как личные, так и общественные проблемы. Например, 'isu' чаще используется в контексте социальных вопросов.
Culture
Слово 'masalah' имеет арабские корни и связано с понятием 'вопроса' или 'задачи'. В малайском языке это слово отражает глубокие философские размышления о жизни и её трудностях, что делает его не просто обозначением проблемы, а частью культурного контекста.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'masalah' в предложении?
Вы можете сказать: 'У нас есть masalah в проекте', что означает 'У нас есть проблема в проекте'. Это универсальное слово для обозначения различных затруднений.
Q.Могу ли я использовать 'masalah' в формальных ситуациях?
Да, слово 'masalah' подходит как для формальных, так и для неформальных контекстов. Вы можете использовать его в деловых переговорах или повседневных разговорах.
Q.Есть ли ошибки при использовании слова 'masalah'?
Одна из распространенных ошибок — путать 'masalah' с 'isu'. Хотя оба слова можно перевести как 'проблема', 'masalah' более обширно и используется в разных ситуациях.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary