I'm learning Melayu

keberuntungan — meaning in Russian: удача

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for удача
tanpa ragu
silakan
keberuntungan
misteri
mempunyai
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово 'keberuntungan' часто используется в повседневной жизни, когда люди обсуждают удачу в играх, лотереях или даже в работе. Например, можно услышать его в разговоре о том, кто выиграл в азартной игре или получил неожиданное повышение на работе.
Synonyms & nuances
'Keberuntungan' близко к слову 'nasib', что означает 'судьба'. Однако 'keberuntungan' акцентирует внимание на удаче как элементе случайности, тогда как 'nasib' подразумевает более предопределённый или неизбежный аспект жизни. Выбор между ними зависит от контекста: если речь идет о случайном выигрыше, лучше использовать 'keberuntungan'.
Culture
Слово 'keberuntungan' происходит от корня 'beruntung', что в переводе означает 'счастливый' или 'удачливый'. В малайском обществе удача часто ассоциируется с преданностью традициям и ритуалам, связанным с удачей, например, в праздновании праздников, когда люди надеются на успех в наступающем году.
FAQ
Q.Что такое 'keberuntungan' и как это слово употребляется?
'Keberuntungan' переводится как 'удача'. Оно употребляется в контексте событий, связанных с удачей или успехом, как в играх, так и в жизни.
Q.Можно ли использовать 'keberuntungan' в формальных документах?
Да, 'keberuntungan' подходит для использования в нейтральной и даже в формальной обстановке, если речь идет о темах, связанных с удачей.
Q.Как правильно употреблять 'keberuntungan' в предложениях?
Слово 'keberuntungan' можно использовать в предложениях, например: 'Saya merasa keberuntungan hari ini' (Я чувствую удачу сегодня).
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary