I'm learning Melayu

sederhana — meaning in Russian: простой

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for простой
sederhana
melainkan
hidup
perkara
belok
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово 'sederhana' часто используется в повседневной речи малайцев, когда они описывают что-то простое или незамысловатое, например, в разговоре о еде или одежде. Например, в магазине можно услышать: 'Я ищу простую футболку' — 'Saya mencari t-shirt yang sederhana'.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 'mudah', что означает 'лёгкий'. Однако 'sederhana' акцентирует внимание на простоте и отсутствии сложностей, в то время как 'mudah' может подразумевать легкость выполнения задачи.
Culture
Слово 'sederhana' происходит от арабского 'sadir', что означает 'без излишеств'. В культуре Малайзии оно олицетворяет ценности простоты и скромности, что особенно важно в традиционных обществах. Это слово также используется в контексте низкого уровня сложности, например, в образовании, где простые уроки помогают студентам усвоить материал.
FAQ
Q.Что означает слово 'sederhana'?
Слово 'sederhana' переводится как 'простой' и используется для описания чего-то незамысловатого или несложного.
Q.Как правильно использовать 'sederhana' в предложении?
'Sederhana' можно использовать в различных контекстах, например: 'Эта еда очень простая' — 'Makanan ini sangat sederhana'.
Q.Есть ли ошибки, связанные с использованием 'sederhana'?
Одна из распространённых ошибок — использование 'sederhana' в контекстах, где лучше подойдет 'mudah'. Важно помнить, что 'sederhana' акцентирует внимание на простоте, а 'mudah' — на легкости.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary