sikker — meaning in Russian: безопасный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for безопасный

derfor

sikker

tilfreds

toleranse

hvis

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'sikker' используется в повседневной речи, когда говорящие хотят выразить уверенность в чем-либо. Например, вы можете услышать его в разговоре о планах на выходные, когда кто-то говорит: 'Я уверен в том, что мы отлично проведем время'. Также это слово может встречаться в официальных документах, касающихся безопасности.

Synonyms & nuances

'Sikker' часто сравнивают со словом 'trygg', которое тоже переводится как 'безопасный'. Однако 'trygg' чаще используется в контексте физической безопасности, в то время как 'sikker' может обозначать уверенность в идеях или планах.

Culture

Слово 'sikker' происходит от древнескандинавского 'sikra', что означает 'обеспечивать' или 'гарантировать'. В Норвегии 'sikker' также используется в контексте обеспечения безопасности, что подчеркивает важность охраны и защиты в обществе, особенно в современных условиях.

FAQ

Q.Что значит слово 'sikker' на норвежском?

'Sikker' означает 'безопасный' или 'уверенный'. Это слово используется для описания ситуаций, когда что-то гарантировано или надежно.

Q.Как употребляется 'sikker' в предложении?

'Sikker' употребляется, когда вы хотите выразить уверенность. Например: 'Jeg er sikker på at vi vinner' — 'Я уверен, что мы победим'.

Q.Есть ли какие-то ошибки, связанные с использованием 'sikker'?

Одна из распространенных ошибок — путать 'sikker' с 'trygg'. 'Sikker' больше связано с уверенностью, в то время как 'trygg' акцентирует физическую безопасность.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary