relevant — meaning in Russian: соответствующий

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for соответствующий

identitet

gråte

seks

relevant

uke

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'relevant' используется в различных ситуациях, когда требуется подчеркнуть соответствие информации, теме или обсуждению. Например, в деловых переговорах, когда обсуждаются стратегии, важно озвучивать только те идеи, которые имеют непосредственное отношение к текущей ситуации.

Synonyms & nuances

'Relevante' может быть синонимом 'vesentlig', но 'relevant' больше акцентирует внимание на актуальности информации, в то время как 'vesentlig' подразумевает важность или значимость. Выбор слова зависит от контекста: если вам нужно подчеркнуть, что информация актуальна для обсуждаемой темы, используйте 'relevant'.

Culture

Слово 'relevant' происходит от латинского 'relevans', что означает 'поднимающий', 'выделяющий'. В норвежском языке оно стало популярным в научных и образовательных контекстах, где требуется акцентировать внимание на важности информации в определенной теме. Интересно, что в норвежском языке существуют и другие формулировки для обозначения подобного понятия, что подчеркивает богатство и многообразие языка.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'relevant' в предложении?

Вы можете сказать: 'Denne informasjonen er relevant for diskusjonen vår', что переводится как 'Эта информация соответствует нашей дискуссии'.

Q.Есть ли аналогичные слова в норвежском?

Да, слова 'vesentlig' и 'aktuelt' могут быть использованы в схожих контекстах, но имеют разные оттенки значений.

Q.Какие распространенные ошибки при использовании слова 'relevant'?

Одной из распространенных ошибок является использование слова в контексте, где важен не только актуальный, но и значимый аспект. В таких случаях лучше применять 'vesentlig'.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary