सम्वेदनशील — meaning in Russian: Чувствительный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Чувствительный

सम्वेदनशील

साथै

कठिन

शुक्रबार

संकल्पना

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'सम्वेदनशील' часто используется в контексте обсуждения эмоций и чувствительности человека. Например, вы можете услышать его в разговоре о том, как кто-то реагирует на критику или в обсуждении эмоционального состояния близкого человека.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'अवेदनशील' (аведаншил), которое также переводится как 'чувствительный', но имеет более узкое значение, касающееся именно реакций на физические или эмоциональные стимулы. 'सम्वेदनशील' более широко охватывает эмоциональную сторону чувствительности.

Culture

Слово 'सम्वेदनशील' происходит от санскритского 'संवेदन' (саведана), что означает 'чувствительность' или 'восприятие'. В Непале, где культура высоко ценит эмоциональную интуицию, это слово часто используется для описания людей, которые глубоко чувствуют окружающий мир.

FAQ

Q.Что значит слово 'सम्वेदनशील' на русском?

'सम्वेदनशील' переводится как 'чувствительный'. Оно обозначает способность человека воспринимать и реагировать на эмоции или переживания других.

Q.В каких ситуациях можно использовать 'सम्वेदनशील'?

Вы можете использовать 'सम्वेदनशील', когда говорите о чувстве человека, его восприимчивости к эмоциям или когда описываете кого-то, кто легко обижается.

Q.Как правильно произносить 'सम्वेदनशील'?

Слово произносится как 'самведаншил'. Обратите внимание на ударение и плавное соединение слогов, чтобы передать звуки правильно.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary