I'm learning Nederlands

verliezen — meaning in Russian: проиграть

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for проиграть
aankomen
abstractie
tenminste
verliezen
goed idee
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный общий
Usage
Слово 'verliezen' часто используется в ситуациях, связанных с играми и соревнованиями. Например, когда вы обсуждаете результаты футбольного матча или же делитесь горьким опытом проигрыша в карточной игре с друзьями.
Synonyms & nuances
Синоним 'kwijtraken' также означает 'терять', но чаще используется в контексте утраты чего-то физического, например, предмета. 'Verliezen' же больше связано с проигрышем в играх или соревнованиях.
Culture
Слово 'verliezen' происходит от старонемецкого 'verliosan', что означает 'потерять'. В Нидерландах проигрыши воспринимаются как часть игры, и часто используются в метафорическом смысле, чтобы описать неудачи в жизни, например, в карьере или личных отношениях.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'verliezen' в предложении?
Слово 'verliezen' обычно используется с прямым дополнением, например: 'Ik heb de wedstrijd verloren' (Я проиграл матч). Обратите внимание на правильное управление глагола.
Q.Есть ли формы слова 'verliezen' в прошедшем времени?
Да, прошедшая форма - 'verloor', например: 'Ik verloor de wedstrijd' (Я проиграл матч).
Q.Каковы наиболее распространенные ошибки при использовании 'verliezen'?
Часто изучающие язык путают 'verliezen' с 'kwijtraken'. Важно помнить, что первое слово связано с проигрышем, а второе - с утратой.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary