uitnodiging — meaning in Russian: приглашение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for приглашение

situatie

verworven

uitnodiging

verweven

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'uitnodiging' часто используется в повседневной жизни, когда речь идет о приглашениях на мероприятия, такие как свадьбы, дни рождения или деловые встречи. Например, вы можете услышать его, когда друзья обсуждают, как они пригласили своих знакомых на вечеринку.

Synonyms & nuances

Похожие слова, такие как 'uitnodiging' и 'aanroep', могут означать 'приглашение', но 'aanroep' чаще используется в более формальном контексте или в отношении вызовов к действию. 'Uitnodiging' более распространено в повседневной речи.

Culture

Слово 'uitnodiging' происходит от старонемецкого слова 'nūth', что значит 'призыв'. В Нидерландах существует давняя традиция отправлять красивые бумажные приглашения, особенно на свадьбы, что отражает важность социальных взаимодействий в голландской культуре. Интересно, что в некоторых районах страны популярны также приглашения в виде электронных картинок.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'uitnodiging' в предложении?

'Uitnodiging' можно использовать так: 'Я получил приглашение на вечеринку.' Важно помнить, что это слово требует предлога 'voor', если вы хотите указать, на какое событие вы приглашены.

Q.Чем отличается 'uitnodiging' от 'uitnodigen'?

'Uitnodiging' — это существительное, означающее 'приглашение', в то время как 'uitnodigen' — это глагол, означающий 'приглашать'. Например, вы можете сказать: 'Я пригласил его' (ik heb hem uitgenodigd).

Q.Можно ли сказать 'uitnodiging' в формальной переписке?

Да, 'uitnodiging' вполне уместно использовать в формальной переписке, например, при отправке приглашений на официальные мероприятия или собрания.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary