uitnodiging — meaning in Russian: приглашение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for приглашение

een druppel op een gloeiende plaat

met andere woorden

beslissen

uitnodiging

wanneer

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'uitnodiging' часто используется в повседневной жизни, когда речь идет о приглашениях на мероприятия, такие как свадьбы, дни рождения или деловые встречи. Например, вы можете услышать его, когда друзья обсуждают, как они пригласили своих знакомых на вечеринку.

Synonyms & nuances

Похожие слова, такие как 'uitnodiging' и 'aanroep', могут означать 'приглашение', но 'aanroep' чаще используется в более формальном контексте или в отношении вызовов к действию. 'Uitnodiging' более распространено в повседневной речи.

Culture

Слово 'uitnodiging' происходит от старонемецкого слова 'nūth', что значит 'призыв'. В Нидерландах существует давняя традиция отправлять красивые бумажные приглашения, особенно на свадьбы, что отражает важность социальных взаимодействий в голландской культуре. Интересно, что в некоторых районах страны популярны также приглашения в виде электронных картинок.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'uitnodiging' в предложении?

'Uitnodiging' можно использовать так: 'Я получил приглашение на вечеринку.' Важно помнить, что это слово требует предлога 'voor', если вы хотите указать, на какое событие вы приглашены.

Q.Чем отличается 'uitnodiging' от 'uitnodigen'?

'Uitnodiging' — это существительное, означающее 'приглашение', в то время как 'uitnodigen' — это глагол, означающий 'приглашать'. Например, вы можете сказать: 'Я пригласил его' (ik heb hem uitgenodigd).

Q.Можно ли сказать 'uitnodiging' в формальной переписке?

Да, 'uitnodiging' вполне уместно использовать в формальной переписке, например, при отправке приглашений на официальные мероприятия или собрания.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary