moeite — meaning in Russian: усилие

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for усилие

danken

moeite

totdat

kat

overweging

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'moeite' часто используется в повседневной речи, когда кто-то говорит о приложенных усилиях в учебе или работе. Например, вы можете услышать его в контексте обсуждения проекта, требующего значительных усилий или в разговоре о том, как важно делать усилия для достижения своих целей.

Synonyms & nuances

'Moeite' можно сравнить со словом 'inspanning', которое также означает 'усилие', но имеет более узкое значение, связанное с физическим или эмоциональным напряжением. Используя 'moeite', вы подчеркиваете весь процесс и труд, вложенный в достижение результата.

Culture

Слово 'moeite' происходит от старонемецкого слова, означающего 'труд', и отражает важность усилий в голландской культуре. На протяжении веков голландцы ценили трудолюбие, и это слово стало символом настойчивости и целеустремленности в достижении успеха.

FAQ

Q.Как использовать слово 'moeite' в предложении?

'Moeite' можно использовать, например, так: 'Ik heb veel moeite gedaan om dit project af te maken' — 'Я приложил много усилий, чтобы завершить этот проект.'

Q.Есть ли синонимы у слова 'moeite'?

Да, синонимами могут быть такие слова, как 'inspanning' и 'arbeid', но каждое из них имеет свои нюансы. 'Moeite' часто подразумевает эмоциональные или интеллектуальные усилия.

Q.Как правильно произносить 'moeite'?

'Moeite' произносится как ['муйте'], где 'у' звучит, как в слове 'муха', а 'й' — как в 'йога'. Обратите внимание на ударение, которое падает на первый слог.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary