verveeld · Dutch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

verveeld

familie

onverklaarbaar

verandering

bijdragen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'verveeld' часто используется в повседневной беседе между друзьями, когда кто-то делится своими ощущениями о том, что ему скучно. Например, вы можете услышать: 'Ik voel me verveeld tijdens de les' (Мне скучно на уроке), особенно в неформальной обстановке, такой как встреча в кафе.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'verveeld' — это 'saai', который также переводится как 'скучный'. Однако 'verveeld' больше относится к ощущению скуки, а 'saai' — к чему-то, что вызывает эту скуку. Выберите 'verveeld', когда хотите описать свои чувства, и 'saai', когда говорите о чем-то, что неинтересно.

Culture

Слово 'verveeld' происходит от глагола 'vervelen', что в переводе означает 'надоедать'. В Нидерландах скука (verveling) иногда считается признаком недостатка активности или социальных взаимодействий, что может побудить людей искать новые хобби или развлечения. Особенно интересно, что в нидерландской культуре важно находить баланс между работой и свободным временем, чтобы избежать скуки.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'verveeld' в предложении?

Вы можете использовать 'verveeld' в предложении, описывающем свои чувства. Например: 'Ik voel me verveeld als ik alleen ben' (Мне скучно, когда я один).

Q.Какова форма слова 'verveeld' в прошедшем времени?

Прошедшая форма глагола 'vervelen' — 'verveelde'. Например: 'Ik verveelde me gisteren' (Мне было скучно вчера).

Q.Как произносится слово 'verveeld'?

Слово 'verveeld' произносится как 'фер-вейлд'. Обратите внимание на ударение на втором слоге.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary